연화루 오프닝 곡 가사 해석 한국어 발음 중어 병음(莲花楼 op. in korean)

중국 고장 무협 판타지 드라마 연화루 오프닝 곡 就在江湖之上 가사 병음과 해석

개인적인 취향으로는 연화루 엔딩 장면이 조금 아쉽긴 했지만, 중국 고장+무협+판타지+스릴러+남주들 캐미가 잘 어우러진데다, 드라마 스토리는 물론이요, 연화루 배우들이 하나같이 역할과 찰떡이고, 무협의 핵심 액션 연출과 카메라 앵글, 미장과 세팅까지 빠짐없이 눈과 귀를 즐겁게 해주는 몇 안 되는 중국 드라마였다.

그리고 중국 배우 成毅(청이, 성의)의 이연화는 정말 최고라 아니할 수 없다!

就在江湖之上

jiù zài jiānghú zhī shàng

(*지오우 자이 지앙후 쯰 샹, 강호에서, In The Martial Arts World)

발음은 외국어(중국어) 한글 표기법을 따르지 않았습니다.

摩登兄弟刘宇宁 (마등형제류우녕)

작사 작곡 严艺丹 (옌이단, 엄예단)

就在江湖之上万里风光谁不曾流浪

jiù zài jiānghú zhī shàng wànlǐ fēngguāng shéi bùcéng liúlàng

지오우자이 지앙후즤샹 완리f펑광 쉐이부청류랑

강호에서 만리 풍광을 유랑하지 않은 이 어디 있으랴

谁不是守着聚散的云隔天涯赏月亮

shéi búshì shǒuzhe jùsàn de yún gé tiānyá shǎng yuèliàng

쉐이부 싀쇼우져 쥐싼더 윈꺼티엔 야샹 위에리앙

누가 구름이 모이고 흩어지는 것을 지키며 하늘끝에서 달빛을 감상하지 않으리

等不多的时间却偏偏还有不少眷恋

děng bùduō de shíjiān què piānpiān háiyǒu bùshǎo juànliàn

덩 부뚜어더싀지엔 취에피엔피엔 하이요우 부샤오 쥐엔리엔

얼마 없는 시간을 기다려 하필 미련이 적지 않아

问过自己千遍万遍

wèn guò zìjǐ qiānbiànwànbiàn

원 꿔즈지치엔비엔 완비엔

천 만 번 스스로에게 물었지

最不舍得是哪一个瞬间

zuì bù shě‧de shì nǎ yígè shùnjiān

쮀이부셔더 싀 나 이거 슌지엔

가장 아쉬운 순간은 언제였냐고

就在江湖之上万里风光谁不曾流浪

jiù zài jiānghú zhī shàng wànlǐ fēngguāng shéi bùcéng liúlàng

지오우자이 지앙후즤샹 완리f펑광 쉐이부청류랑

강호에서 만리 풍광을 유랑하지 않은 이 어디 있으랴

谁不是守着聚散的云隔天涯赏月亮

shéi búshì shǒuzhe jùsàn de yún gé tiānyá shǎng yuèliàng

쉐이부 싀쇼우져 쥐싼더 윈꺼티엔 야샹 위에리앙

누가 구름이 모이고 흩어지는 것을 지키며 하늘끝에서 달빛을 감상하지 않으리

就在江湖之上少年轻狂千杯不醉入愁肠

jiù zài jiānghú zhīshàng shàonián qīngkuáng qiānbēibúzuì rù chóucháng

지오우자이 지앙후즤샹 샤오니엔 칭쾅 치엔베이 부쮀이 루쳐우챵

강호에서 치기 어린 소년은 천 잔 술로도 시름을 달랠 길 없네

人间一趟如梦一场

rénjiān yítàng rúmèng yìcháng

런지엔 이 탕 루 멍 이 챵

한 번 왔다 가는 세상 한바탕 꿈이구나

江湖相忘

jiānghú xiāngwàng

지앙후 시앙왕

강호여 서로 잊자

点未尽的花烛再反复彻夜无眠共度

diǎn wèijǐn de huāzhú zài fǎnfù chèyè wúmián gòngdù

디엔 웨이진더화쭈 자이f판f푸 쳐이에 우미엔 공두

못 다한 화촉을 밝혀 다시 함께 밤을 지새우고

见重新认识的故人

jiàn chóngxīnrènshi de gùrén

지엔 총신런싀더 구런

옛 벗을 새삼 알게 되어도

同来时路不必同归途

tóng láishílù búbì tóng guītú

통라이싀루 부비 통 꿰이투

함께 걸어온 길 함께 돌아갈 필요는 없겠지

就在江湖之上万里风光谁不曾流浪

jiù zài jiānghú zhī shàng wànlǐ fēngguāng shéi bùcéng liúlàng

지오우자이 지앙후즤샹 완리f펑광 쉐이부청류랑

강호에서 만리 풍광을 유랑하지 않은 이 어디 있으랴

谁不是守着聚散的云隔天涯赏月亮

shéi búshì shǒuzhe jùsàn de yún gé tiānyá shǎng yuèliàng

쉐이부 싀쇼우져 쥐싼더 윈꺼티엔 야샹 위에리앙

누가 구름이 모이고 흩어지는 것을 지키며 하늘끝에서 달빛을 감상하지 않으리

就在江湖之上少年轻狂千杯不醉入愁肠

jiù zài jiānghú zhīshàng shàonián qīngkuáng qiānbēibúzuì rù chóucháng

지오우자이 지앙후즤샹 샤오니엔 칭쾅 치엔베이 부쮀이 루쵸우챵

강호에서 치기 어린 소년은 천 잔 술로도 시름을 달랠 길 없네

人间一趟如梦一场

rénjiān yítàng rúmèng yìcháng

런지엔 이 탕 루 멍 이 챵

한 번 왔다 가는 세상 한바탕 꿈이구나

就在江湖之上万里风光谁不曾流浪

jiù zài jiānghú zhī shàng wànlǐ fēngguāng shéi bùcéng liúlàng

지오우자이 지앙후즤샹 완리f펑광 쉐이부청류랑

강호에서 만리 풍광을 유랑하지 않은 이 어디 있으랴

谁不是守着聚散的云隔天涯赏月亮

shéi búshì shǒuzhe jùsàn de yún gé tiānyá shǎng yuèliàng

쉐이부 싀쇼우져 쥐싼더 윈꺼티엔 야샹 위에리앙

누가 구름이 모이고 흩어지는 것을 지키며 하늘끝에서 달빛을 감상하지 않으리

就在江湖之上少年轻狂千杯不醉入愁肠

jiù zài jiānghú zhīshàng shàonián qīngkuáng qiānbēibúzuì rù chóucháng

지오우자이 지앙후즤샹 샤오니엔 칭쾅 치엔베이 부쮀이 루쵸우챵

강호에서 치기 어린 소년은 천 잔 술로도 시름을 달랠 길 없네

人间一趟如梦一场

rénjiān yítàng rúmèng yìcháng

런지엔 이 탕 루 멍 이 챵

한 번 왔다 가는 세상 한바탕 꿈이구나

江湖相忘

jiānghú xiāngwàng

지앙후 시앙왕

강호여 서로 잊자

* 해석은 부정확한 부분이 있을 수 있으며 관련 중국어 단어는 아래 참고.

不曾 bùcéng 부사 ……한 적이 없다.[“曾经(일찍이 ……한 적이 있다)”에 대한 부정적 형태] 유의어 没有

一场春梦 yì cháng chūn mèng [성어,비유] 일장춘몽. 인간 세상의 덧없음. 一场 성조 4성 3성 유의.

相忘于江湖 xiāngwàng yú jiānghú 서로 잊고 지내다. 서로 잊고 지내다. [물아일체(物我一體)하여 자유무애(自由無碍)한 심경을 이름]

未尽 [ wèi jìn ][문어] 아직 다하지 못하다. 아직 끝나지 않다.

이 블로그의 인기 게시물

탄젠츠(단건차) 상류 주제곡 장상사 OST 等不到的等待(등불도적등대) 가사 한국어 발음 중국어 병음 번역 해석

*외국어 한글 표기법, 중국어 한글 표기법을 따르지 않았습니다. *노래도 너무 좋고 탄젠츠니므도 너무 환상적이시고 상류도 말할 것도 없이 절절한 곡 한국어 발음은 참고 장상사 상류 주제곡 等不到的等待(등불도적등대) 가사 한국어 발음 중국어 병음 자체 해석 주의 长相思相柳主题曲 장상사 상류 주제곡 노래 檀健次 탄젠츠(단건차) 상류/방풍패 역 작사 桐华 통후아(동화) 장상사 드라마작가 작곡 董冬冬等不到的等待 (등불도적등대) děng bú dào de děngdài 덩부다오더 덩다이 기다릴 수 없는 기다림 번역 해석 덕길 (의역 / 오류 주의) [1] 海天月月照衣衣发胜雪 hǎi tiān yuè, yuè zhào yī, yī fā shèng xuě 하이티엔위에 위에쨔오이 이f파 셩 쉬에 바다 위 달빛에 빛나는 옷과 머릿결은 눈보다 희고 山水笑笑眉目目光如星 shān shuǐ xiào, xiào méi mù, mù guāng rú xīng 샨쉐이샤오 샤오메이무 무광 루싱 아름다운 풍광 미소 짓는 눈빛은 별빛과 같네 相思染染情蛊骨刻心铭 xiāng sī rǎn, rǎn qíng gǔ, gǔ kè xīn míng 씨앙 쓰 란, 란 칭 구, 구 커 씬 밍 그리움에 물든 정고( 情蛊 ) 뼛속 깊이 심장에 새기운다 (*정고 아래 참고) [2] 等一次雪落等命运垂爱 děng yícì xuě luò, děng mìng yùn chuíài 덩 이츠 쒸에 루어, 덩 밍 윈 췌이 아이 눈이 내리길 기다리며 운명에 사랑이 드리우길 기다리며 等你一生来 děng nǐ yìshēng lái 덩 니 이 셩 라이 한평생 그대를 기다리지만 等不尽思念等不到花开 děng bújìn sīniàn, dĕng bù dào huā kāi 덩 부진쓰니엔 덩 부다오 화카이 그리움에 끝이 없고 꽃 피울 때까지 기다릴 수 없으니 等不到的等待 děng búdào de děngdài 덩 부다오 더 덩 다이 기다릴 수 없는 기다림이구나 红尘...

千朵桃花一世开 천타도화일세개 출연진 배우 더빙 왕둬(왕탁) 쑨전니(손전니) 장빈빈

남서월, 님 그거 우울증... 천타도화일세개는 내심 기대하고 있던 인물이 있었으니 바로 배우 왕둬이다. 千朵桃花一世开 천타도화일세개 등장인물 출연진 배우 더빙 온수산장 장주 남서월 역은 배우 왕둬(왕두오, 汪鐸, 왕탁1991.05.21)가 맡았다. 왕탁 목소리 원음 더빙이다. 남서월은 당대 하늘이 내려야 얻을 수 있다는 십맥을 타고났으나 그 중 일부가 손상되어 폐인으로 지난 날을 살아야 했던 상실감을 가진 인물이다. 그런 남서월의 암흑기에 어린 모현령과 스치듯한 인연을 맺게 되고 이 인연은 마음 속 희미한 빛이자 집념이 되었다. 그러나 타고난 천성이 어디 갈쏘냐, 세월이 흐르고 최고의 진법술과 치유술의 능력자로 성장한 남서월. 이얍! 한편 마찬가지로 십맥을 타고난 사설신과는 전장에서 만나 친우가 되지만, 손꼽아 기다리다 재회하게 된 모현령이 하필 사설신을 연모하고 있을 줄이야. 사설신에게는 등을 맡길 수 있는 든든한 신우로, 모현령에게는 다정한 친우로서 곁을 지키지만, 사설신과 모현령 앞에서 온화한 미소와 편안한 말투로 대하다가도 문득 굳은 입술과 미묘한 눈빛으로 달라지는 남서월의 표정은 고요하게 요동치는 내면을 들여다보고 싶게 한다. 아무렇지 않아 보여도 아무렇지 않지 않은 남서월. 왕둬 연기는 영화 중국판 음양사 청아집 학수월 역이나 드라마 장공안 고청장 역 때도 캐릭터가 그래선지 몰라도 맑으면서도 음울한 느낌이 독특했는데 남서월은 또 결이 다르다. 남서월에게서는 허무 염세주의라기 보다는 울적함. 그런 남서월 집념의 시발점 모현령 역에 쑨전니(孙珍妮 손전니 2000.05.05.)가 연기하였고 목소리 또한 본인 더빙하였다. 요족 모현령은 어린시절 인족의 노예로 학대받으며 지내다 한 사람으로부터 따뜻한 돌봄과 희생을 받은 잊을 수 없는 기억이 있다. 이후 마족의 성녀로 성장한 모현령은 마계에 갇힌 사설신을 기억 속 그 은인이라 생각하고 탈출시킬 계책을 세우는데, 그렇게 사설신과 동반하게 된 모현령은 결국 사설신이 기억 ...

临江仙 임강선 출연진 배우 더빙 성우 바이루(백록) 류샤오위(류교여) 쩡슌시(증순희) 구장산(곡강산) 천신하이(진흠해) 허루이셴(하서현)

흠... 장르 고장 판타지 선협 로맨스 각본 자오나가 무우도 각본가라던데 이번엔 뭔가. 临江仙 임강선 배우 더빙 성우 이청월, 화여월 역 바이루(백록) 白鹿，本名白梦妍，1994年9月23日 바이루 이제 우상극과 헤어질 결심이 섰다는 것도 이해가 되기도 하고. 백록 목소리 더빙 성우는 류샤오위(류교여) 刘校妤 1984.03.25 백구사 역 쩡슌시(증순희) 曾舜晞，本名曾威航，是广东汕尾海陆丰人，1996年10月9日 백구사 증순희 목소리 더빙 성우는 꾸준한 구장산(곡강산 谷江山 1995년 11월 25일) 최근 방영작으로는 애니와 드라마 회수죽정 왕권홍업 더빙, 예전작으로는 드라마 산하령 주자서 성우, 애니 마도조사 금자헌 목소리 등등으로 활발하게 활동. 번릉아 역 허루이셴(하서현) 何瑞贤 1994年11月4日 성우 위멍츠(여몽자) 余梦慈 장산 역 천신하이(진흠해) 陈鑫海，2001年7月5日 성우 샤오천량(소신량) 邵晨亮 기타 配音团队：鲸韵凯歌@鲸韵凯歌配音导演：张凯@张凯1999 余梦慈@晶玉瑪瑙谢子溦@Viona嘴嘴李佳思@光的岸面李青月/花如月——刘校妤@牛怒牛笑魚白九思——谷江山@谷江山729 张酸——邵晨亮@C位不出道樊凌儿——余梦慈龙渊——孙郎朗@孙郎朗Billy 蒙楚——蔡杰@大愚人杰樊交交——李楠@BIG楠-sir 孟长琴、灵枢——张振@张振zen 孟池/孟启——孙睿扬@Sun睿扬紫阳——吴凌云@VA_凌云红莲、守门大将军、林桃/十安——姜贺@小姜姜太公隐童子、羲娥——于鸣鹿@火不土小孟池——刘媛媛@画大染守门大元帅——张加麒@张如麟玄天使者——李望松@摩羯-阿松松松松小红莲——王婕宇小豆子——周侗@爱糖分的萝卜孙娘子——高一雪@思凡吧喳嘿摆渡人——张若冰@了不起的张胡子丶婉儿——李叶萌@肆鸢其他配音演员：蔡壮壮@Strongone壮林柏青@喂奶_儿子在哭文昊宇@天元骁骑将杨佳妮@杨佳妮ing 刘峥@斗珂张宇微@夕棠-就是喜糖啊刘一鸣@刘一鸣杨洁@CV小米孙铭谦@梦想咸鱼哒哒哒马语非@NUH_XP 曹一茜@一一一一二一二澈洌@澈洌chan...

長相思 장상사 출연 배우 성우 탄젠츠(탄지엔츠, 단건차) 장완이(장만의) 덩웨이(등위) 왕홍이(왕홍의) 양쯔(양자) 순루이양(손예양)

타겟이 확실하구나 장상사는 선협 판타지 고장 장르인데 여심저격에 진심이다. 여성판타지 작정하고 노린 최신 중국드라마 중 상위로 손꼽을 수 있지 않나 싶다. 인물들이 너무 훤칠 훈훈한데다 그만한 비주얼을 뽑아내는데는 복장 특수효과 카메라 퀄리티도 받쳐주기에 장상사 시즌2 어서 주시오. 중드는 회전문 소리가 이래서 나오나봄. 땅이 넓고 인간 많으니 비주얼도 북방 남방 계열 별로 다양하고 드라마도 성우 쓰는 경우가 많다보니 비주얼 따라 몇 바퀴 돌다보면 보물찾기하듯 목소리 꽂혀서 성우 덕질 돌고돌고돌고 장상사 2기 언제 나와요. 장상사 남주 여주 주연 배우 성우 캐스팅 정보 长相思, 長相思, Lost You Forever(2023) *장상사 주요 등장인물 목소리 연기 성우 출연진 출처는 웨이보 공식 채널에서 참고. 配音团队：边江工作室 장상사 더빙단체는 비엔장공작실 配音导演：边江、王婧儿 더빙감독 비엔장 이분은 진정령 마도조사 남망기 언저리 시기만 해도 여기저기서 들리더니 요즘 감독일에 주력중인가 안 들려서 아쉽네. 相柳: 檀健次(原) 상류 역 탄젠츠(탄지엔츠, 단건차)도 배우 본인이 연기 더빙 모두 클리어 검은 머리 인간형 상류도 절제된 멋이 있지만 본체는 역시 백색 상류가 최고시다. 장상사 ost 상류 주제곡 等不到的等待(등불도적등대) 한글 발음 玱玹: 张晚意(原) 창현 배우 장완이(장만의) 본인이 더빙했다. 앞에서 맑게 웃고 뒤돌아 싸늘해지는 양면성이 압권 涂山璟: 孙睿扬 엽십칠 도산경 배우는 덩웨이(邓为, 등위)이고 목소리는 성우가 맡았는데 이게 또 배우 비주얼과 완메이 매치. 심지굳은 순수 순정 미청년 도산경 목소리는 성우 순루이양(쑨루이양, 손예양)이다. 현재기준 소속사는 없는 것으로 나온다. 长月烬明萧凛 순루이양 성우의 다른 더빙작으로는 장월신명 소름(등위, 덩웨이) 목소리 연기와 沉香如屑余墨 침향여설 여묵 등의 목소리를 연기했다. 赤水丰隆: 王弘毅(原) 적수봉륭 왕홍이...

중국 고장극 무협 드라마 소년가행 주연 배우 성우 리홍이, 구장산(곡강산), 류쉐이(류학의), 장지에, 오서붕, 쑨루루

예전에 마도조사 애니 보고 나서 어쩌다 소년가행 드라마판 보는데 듣다 보니 무심 목소리가 낯설지 않더라니. 아지에 성우가 워낙 다작 출연 성우였다는데 요즘은 세대교체인가 중국 드라마 소년가행 주연 배우 더빙 성우 궁금했던 우씬, 소년가행 무심 역 배우는 류쉐이(류학의), 목소리 연기는 성우 张杰 장지에(아지에729)가 맡았다. 아니 근데 이분은 왜 어디서는 장지에 张杰, 어디서는 아지에 阿杰 라는 예명을 쓰는데, 주로 애니메이션 더빙은 아지에, 드라마 더빙에서는 장지에를 쓰는 것으로 보인다. 소슬, 소초하 역 배우는 리홍이 李宏毅, 이굉의, 리홍의이고, 리홍이 목소리 더빙 성우는 구장산, 谷江山, 곡강산인데... 어쩌다 이 사진만 그런건지 원래 자태가 그런지 곱상하신 분위기 뿜뿜 뿝는 구장산 성우.... 곡강산 어디서 들어본 이름이다 했더니 산하령 주자서 역의 장철한 배우 더빙 목소리 성우 였다. 뇌무걸 배우 오서붕 목소리 더빙한 성우는 쑨루루 孙路路 손로로, 순루루인데 뇌무걸 배우랑 성우랑 역할 이미지랑 잘 어울리는 듯. 장지에, 곡강산, 쑨루루 모두 웨이보 이름 뒤에 729 붙은 거 보니 729声工场(729 목소리 공장) 소속사인 모양 장지에 라오싀가 729 목소리 공장 창단 멤버라나. *출처는 웨이보 드라마 버전 소년가행 少年歌行 성우 명단 #少年歌行# 配音导演：褚珺@褚珺赵毅@阿空-毅司空长风——何中华原音沐春风——扈帷原音萧瑟——谷江山@谷江山729 无心——张杰@阿杰729 司空千落——乔诗语@乔诗语雷无桀——孙路路@孙路路729 唐莲——魏超@超大魏天女蕊——申秋香@朱雀橙叶若依——唐小喜@唐小喜卢玉翟、瑾仙——齐斯伽@齐斯伽无双、李心月——褚珺@褚珺月姬、玥瑶——贺文潇@袖子-贺文潇姬若风——吴凌云@凌云_云艺坊明德帝——杨默@配配配配配配配忘忧、唐老太爷——赵述仁@赵述仁齐天尘——赵铭洲@赵铭洲zmz 李寒衣——马程@Miss馬程徐佳琦@小肥手-徐佳琦百里东君——李璐@我叫李璐李凡松、段宣恒——陈锦闻@217锦鲤飞轩、宣妃——阎萌萌@阎萌萌尹落霞——白杺瓒@白杺瓒...

怜城辞 천관사복 2기 오프닝 주제곡 연성사(련성사) 가사 한글 발음 병음 공식 번역

-순서 - 중국어 가사 중국어 병음 표기 한글 발음 표기 (공개된 공식 연성사 오프닝 가사 번역) *중국어 외국어 한글 표기법에 따르지 않고 들리는 발음 중심으로, 한 단어를 띄어서 표기하기도 하였습니다. 병음 병행해서 보시면서 참고가 되면 좋겠습니다. 怜城辞 연성사(련성사) 오프닝 버전 한글 발음 怜城辞 lián chéng cí 리엔 쳥 츠 연성사(련성사) 等一轮风声熟透了夜深 děng yìlún fēngshēng shútòu le yèshēn 덩 이룬 f펑셩 슈 터우러 예 션 (그대 소식 기다리다 밤이 깊어지고) 等一盏清晨篆刻一座城 děng yìzhǎn qīngchén zhuànkè yízuò chéng 덩 이짠 칭쳔 쫜커 이 쭈어 쳥 (여명을 기다리다 도시를 쌓았네) 几翻坠入了凡尘几度折煞了世人 jǐfān zhuìrù le fánchén jǐdù zhé shà le shìrén 지f판 쮀이루러 f판 쳔 지두 쪄샤러 싀런 (몇 번이고 속세에 떨어져 깎이고 무너져도) 固执的眼神谁在等 gùzhí de yǎnshén shéi zài děng 꾸쯰더 옌션 쉐이 자이 덩 (집요하게 기다리는 자 누구인가) 花与剑无痕高挂一轮明灯 huāyǔjiàn wúhén gāoguà yìlún míngdēng 화위지엔 우헌 까오꽈 이뤈 밍덩 (저 높은 장명등 아래 꽃과 검이 스치고) 银蝶染旧梦生死莫再问 yíndié rǎn jiùmèng shēngsǐ mò zài wèn 인디에 란 지우멍 셩쓰 뭐 자이 원 (은나비로 날린 꿈은 생사를 초월하네) 而你始终一路跟人间多少轮回声 ér nǐ shǐzhōng yílù gēn rénjiān duōshǎo lúnhuí...

천관사복 남신관 지사대인 성우 오뢰(우레이)x풍사대인 로지행(루즈싱) 첫 장면 중국어 대사 첫등장 대사 无可奉告

천관사복 2기 4화 예고편 마지막에 지사대인 등장 단 한마디로 두근두근 떡방아 찧더니 4화 본편에서도 지사 대사가 별로 없...어서 아쉽긴 했지만 그래도 기다리고 기다리던 남신관 풍사 지사 첫등장! 남성형 지사대인 성우는 우레이(吴磊, 오뢰)느님. 손꼽아 과장 좀 보태서 몇 년을 기다린 우레이 지사대인인가요. *동명이인 배우 오뢰 아님. 앞으로 풍사대인 성우 로지행느님과 지사대인 우레이느님 캐미 즐기기만 하면 되는 건가 이제. 천관사복 2기 4화 남신관 지사대인 등장 장면 중국어 대사 无可奉告 wú kě fèng gào 할 말 없다 无可奉告 wú kě fèng gào 무가봉고 [성어] 알릴 만한 것이 없다. 알릴 것이 없다.[흔히 외교적 장소에 쓰임] 지사 성우 우레이(吴磊, 오뢰-산하검심 안무사, 천서자구지남 심청추, 등등) 풍사 성우 루즈싱(路知行, 로지행-드라마 진정령 위무선, 오디오드라마 마도조사 위무선 등등) 原来你们二位认识 yuánlái nǐmen èrwèi rènshi 두 분은 아는 사이였군요 여기서 지사대인 완전 부정하는 게 깨알 개그 不认识 búrènshi 모르는 사이임 认识我是什么很丢脸的事情吗 rènshi wǒ shì shénme hěn diūliǎn de shìqíng ma 나랑 아는 사이인 게 뭐 창피한 일임? 丢脸 diū//liǎn 동사 망신하다. 창피를 당하다. 체면이 깎이다. 真不够意思啊 zhēn búgòu yìsī a 진짜 의리없네 不够意思 búgòu yì‧si [낮은말] (친구 간에) 의리가 없다. 성의가 부족하다. [속어] 의리가 없다. 시시하다. 치사하다. 불충분하다. 하찮다. 마음에 차지 않다. 明兄 míng xiōng 명 형 我可是你最好的朋友 wǒ kěshì nǐ zuìhǎo de péngyǒu 난 명 형의 제일 친한 친구라고 我没有会穿成这样到处乱跑的朋友 wǒ méiyǒu huì chuānchéng zhèyàng dàochù luànpǎo de péngyǒu 나한테 이런 차림으로 사방팔방 뛰어다닐 수 있는 친구는 ...

대봉타경인 등장인물 배우 판스치(범세기) 류이쥔(류혁군) 왕허디(왕학체) 톈시웨이(전희미) 류미함 왕이요

아니 양심이 있으면 인간적으로다가 1기 결말을 여기서 이렇게? 이 표정이 내 표정 大奉打更人 대봉타경인 인물들과 출연 배우 쉬치안, 허칠안 역 왕허디, 왕학체 王鹤棣 1998.12.20. 대봉타경인 시작부터 허칠안 배우 왕학체 왕허디 원음 더빙이 어쩌구 들어보니 확실히 목소리가 코믹톤이긴 하더만 유쾌한 캐릭터니까 캐붕까진 아니고 원작 소설 절대타경 연애 라인 생략해서 섭하다느니 이런저런 잡음도 많았지만 성덕이라도 중국어 원어민 아니라 크게 지장 없고, 로맨스 없는 드라마나 담백한 드라마를 선호한다면 감상 포인트는 적지 않다. 비록 초반 가족극 코믹개그는 깨알같았어야 했는데 다소 과했지만 대봉타경인 가슴에다 징을 매달고 나온 시점에 비주얼 다터짐 징이 다 했다. 눈부신 가슴. 서양에 아이언맨이 있다면 대봉엔 타경인이 있다고 가슴 징 탕탕 두드리다 은징 금징 냅다 날려대는데 딱봐도 씬나잖아. “夜半不做亏心事白日不怕打更人” 예빤부쭈어쿠이씬싀 바이르부파다껑런 밤에 나쁜 짓을 안하면 낮에 타경인이 두렵지 않지! 대봉타경인 1기는 전체적으로 준수한 볼거리 플러스 고장 판타지 정치 흑막 술법 무협 강호 술 한잔에 시 한 수 코믹 눈물 의리수호 정의집행 여튼 뽕차오르는 맛은 죄다 담았다. 그래놓고 결말을 거기서 끝내버리면 그래서 대봉타경인 2기는 언제? 주연 조연 캐미는 물론 각각 매력도도 높고 원체 등장인물들도 많아서 누구든 하나 취향 타기 좋은데 특히 주무기 창 들고 다니는 인물이 둘이나 나옴 심지어 고급지게도 무려 날아다니는 황금 창이라니. 타경인 금라 양연 배우 판스치, 판싀치, 범세기 范世錡 1992.03.23. 기다리고 있었다구. 금빛 창과 교감하는 모습이시다. 범세기 출연작으로는 대봉타경인에서 처음 보는데 뭔가 익숙 왕년 스타크래프트 프로게이머 테란 김정민 떠오르는 특징들, 얇은 얼굴선, 다소 납작한 옆얼굴, 날카로운 눈매, 섬세한 입술선. 고장극 자태도 훌륭하다. 판시치 출연 예정작 찾아보니 운양전2기에서 등장...

莲花楼 중국 무협 드라마 연화루 배우 성의(청이), 증순희(쩡슌시), 초순요(샤오슌야오) 더빙 성우 목록

중국 드라마 연화루 이건 터졌다. 莲花楼, 연화루, Mysterious Lotus Casebook 2023 장르는 중국 무협 미스터리 서스펜스 고장극 드라마. 아이치이에서 공개 중인 중국 드라마 연화루 원작은 길상문연화루 텅핑(吉祥纹莲花楼藤萍) 작가의 장편소설이라고 한다. 늘 그렇듯 원작 모르고 드라마를 보기 시작했지만, 이건 1편 보자마자 무조건 터졌다. 이연화의 연화루 물론 취향 차이는 있겠지만, 무협 좋아한다? 추리극 좋아한다? 로맨스는 없으면 오히려 좋다? 미려한 남주들과 미장 등에서 미적 욕구가 충족되어야 한다? 남주들 캐미 중요하다? 이러면 연화루는 무조건 재밌다. 특히 다른 드라마도 대부분 그렇지만, 연화루 1화 무협 액션 장면이 이 드라마의 노선은 이런 것이다를 아주 힘껏 보여주고 있다. 무협 액션 결코 장난 없음. 참고로 연출적인 면에서 드라마 산하령이 연상되는 면이 있는데, 무협 장면에서 만큼은 한 수 위라 할 수 있다. 세월이 흐른 만큼 무협 액션씬에서의 기술 연출력이 한층 발전한 게 보인다. 게다가 투탑이 아니라 쓰리탑 남주들의 캐미가 벌써 찰지다. 그렇다고 산하령처럼 우리 브로맨스 향기 뿜뿜거리는 장면도 없어서 취향 타지 않고 안심하고 감상하기에 충분해 보인다. 아직 초반 밖에 공개되지 않았지만. 무료로 연화루 볼 수 있는 곳은 IQIYI 아이치이 사이트에서 수요일부터 일요일까지 1편씩 무료 공개되고 있으니 회원가입 없이도 즐겁게 감상할 수 있다. 이제 연화루 배우와 성우진을 얘기를 해보자. 우선 비엔장 공작실에서 녹음을 맡아 비엔장 성우가 녹음 감독 중 한 명으로 참가한 것이 보인다. 주인공 남주 이연화부터 보면, 연화루 신의 이연화 역의 배우 청이 본인이 더빙했다 신의 이연화 배우는 청이(成毅, 성의)이고 본인이 더빙했다. 외국인 귀로 듣기에 배우 청이 더빙이 매우 이연화스러워서 매력이다. 이것은 염세인 것이냐. 만사 귀차니즘 그래서 뭐 어쩌라고 할 때, 능청 떨 때. 연화루 검신 이상이 배우...

덕길

이 블로그 검색