덕길

중국 고장 무협 판타지 드라마 연화루 오프닝 곡 就在江湖之上 가사 병음과 해석 개인적인 취향으로는 연화루 엔딩 장면이 조금 아쉽긴 했지만, 중국 고장+무협+판타지+스릴러+남주들 캐미가 잘 어우러진데다, 드라마 스토리는 물론이요, 연화루 배우들이 하나같이 역할과 찰떡이고, 무협의 핵심 액션 연출과 카메라 앵글, 미장과 세팅까지 빠짐없이 눈과 귀를 즐겁게 해주는 몇 안 되는 중국 드라마였다. 그리고 중국 배우 成毅(청이, 성의)의 이연화는 정말 최고라 아니할 수 없다! 就在江湖之上 jiù zài jiānghú zhī shàng (*지오우 자이 지앙후 쯰 샹, 강호에서, In The Martial Arts World) 발음은 외국어(중국어) 한글 표기법을 따르지 않았습니다. 摩登兄弟刘宇宁 (마등형제류우녕) 작사 작곡 严艺丹 (옌이단, 엄예단) 就在江湖之上 万里风光 谁不曾流浪  jiù zài jiānghú zhī shàng  wànlǐ fēngguāng shéi bùcéng liúlàng 지오우자이 지앙후즤샹 완리f펑광 쉐이부청류랑 강호에서 만리 풍광을 유랑하지 않은 이 어디 있으랴 谁不是守着聚散的云 隔天涯赏月亮  shéi búshì shǒuzhe jùsàn de yún gé tiānyá shǎng yuèliàng 쉐이부 싀쇼우져 쥐싼더 윈꺼티엔 야샹 위에리앙 누가 구름이 모이고 흩어지는 것을 지키며 하늘끝에서 달빛을 감상하지 않으리 等 不多的时间 却偏偏 还有不少眷恋 děng bùduō de shíjiān què piānpiān háiyǒu bùshǎo juànliàn 덩 부뚜어더싀지엔 취에피엔피엔 하이요우 부샤오 쥐엔리엔 얼마 없는 시간을 기다려 하필 미련이 적지 않아 问 过自己千遍万遍  wèn guò zìjǐ qiānbiànwànbiàn 원 꿔즈지치엔비엔 완비엔 천 만 번 스스로에게 물었지 最不舍得 是哪一个瞬间  zuì bù shě‧de shì nǎ yígè shùnjiān 쮀이부셔더 싀 나 이거 슌지엔 가장 아...

중국 드라마 연화루 이건 터졌다. 莲花楼, 연화루, Mysterious Lotus Casebook 2023 장르는 중국 무협 미스터리 서스펜스 고장극 드라마. 아이치이에서 공개 중인 중국 드라마 연화루 원작은 길상문연화루 텅핑(吉祥纹莲花楼 藤萍)  작가의 장편소설이라고 한다. 늘 그렇듯 원작 모르고 드라마를 보기 시작했지만, 이건 1편 보자마자 무조건 터졌다.  이연화의 연화루 물론 취향 차이는 있겠지만, 무협 좋아한다? 추리극 좋아한다? 로맨스는 없으면 오히려 좋다? 미려한 남주들과 미장 등에서 미적 욕구가 충족되어야 한다? 남주들 캐미 중요하다? 이러면 연화루는 무조건 재밌다. 특히 다른 드라마도 대부분 그렇지만, 연화루 1화 무협 액션 장면이 이 드라마의 노선은 이런 것이다를 아주 힘껏 보여주고 있다. 무협 액션 결코 장난 없음. 참고로 연출적인 면에서 드라마 산하령이 연상되는 면이 있는데, 무협 장면에서 만큼은 한 수 위라 할 수 있다. 세월이 흐른 만큼 무협 액션씬에서의 기술 연출력이 한층 발전한 게 보인다. 게다가 투탑이 아니라 쓰리탑 남주들의 캐미가 벌써 찰지다.  그렇다고 산하령처럼 우리 브로맨스 향기 뿜뿜거리는 장면도 없어서 취향 타지 않고 안심하고 감상하기에 충분해 보인다. 아직 초반 밖에 공개되지 않았지만. 무료로 연화루 볼 수 있는 곳은 IQIYI 아이치이 사이트에서 수요일부터 일요일까지 1편씩 무료 공개되고 있으니 회원가입 없이도 즐겁게 감상할 수 있다. 이제 연화루 배우와 성우진을 얘기를 해보자. 우선 비엔장 공작실에서 녹음을 맡아 비엔장 성우가 녹음 감독 중 한 명으로 참가한 것이 보인다. 주인공 남주 이연화부터 보면, 연화루 신의 이연화 역의 배우 청이 본인이 더빙했다 신의 이연화 배우는 청이(成毅, 성의)이고 본인이 더빙했다. 외국인 귀로 듣기에 배우 청이 더빙이 매우 이연화스러워서 매력이다. 이것은 염세인 것이냐. 만사 귀차니즘 그래서 뭐 어쩌라고 할 때, 능청 떨 때. 연화루 검신 이상이 배우...