덕길

하룻강아지 범 무서운 줄 모르고- "天底下还没有哪个地方能拦得住我" 천하 어디에도 날 막을 곳이 없거늘 山河剑心 千秋 산하검심 천추 6화 중 현도산에 오른 심교와 안무사 대사/ 안무사의 예절교육 기억상실 후 어렵사리 현도산을 찾아간 심교. 욱애와 나눈 차 한잔이 독배였을 줄이야! 궤변을 늘어놓는 욱애 앞에서 심교는 현도산이 더이상 예전의 현도산이 아님을 깨닫고 배신감+상실감+내가 바본가? 등등 데미지를 입은 채 구석에 찌그러지는데. 심교를 구슬리려는 욱애 꼬락서니를 눈뜨고 볼  수 없는 안무사 춘수지법으로 친히 예절교육 시전하신다. 안무사의 여유 넘치는 표정과 고아한 자태와 거침없는 간결한 움직임에 묵직한 배경음악이 딱 어울어진 장면 중 하나. 안무사 안종주 성우 우레이 吴磊 심교 성우 샤레이 夏磊 -----중국어 대사 노트----- 晏宗主此番上山 yàn zōngzhǔ cǐfān shàngshān 안 종주가 이번에 산에 오른 건 并非要对玄都山不利 bìngfēi yào duì xuán dū shān búlì 결코 현도산에 해를 끼치려는 게 아냐 此番cǐfān 이번 并非 bìngfēi 부사 결코 ……이 아니다. 要 동사 …할 것이다. …하려고 한다. 玄都山 xuán dū shān 현도산 不利 búlì 1. 불리하다2. 순조롭지 못하다3. 잘 되지 않다4. 성공하지 못하다 (*해로움>위협) 그와중에 안종주를 싸고도는 심교가 믿을 수 없는 욱애. 아니 사형 아무리 그래도 이건 우리 집안싸움 이잖아 언제 안무사 마문 따위랑 친해져서 온 거야 자기가 그랬던 건 현도산을 위해 정세를 읽은 것이고 사형이 이러는 건 분명한 타락이요 미혹된 증거라며 화를 내지만  你居然为魔门的人说话 nǐ jūrán wèi mómén de rén shuōhuà 사형이 마문 사람을 대변하다니 (대변할 줄이야, 뜻밖이다) 难不成 nán ‧bu chéng 설마 真的被迷了心智 zhēnde bèi mí le xīnzhì 정말로 미혹된 겁니까 居然 jūrán 뒤에 예상치 못한 뜻밖의 ...

후명호 왕이륜 날섰네 초반에 식상할 줄 알았는데 스토리가 간만에 짧은 호흡 스릴러급 스피디한 전개 왕이륜 서늘한 눈빛 앙다문 입매 인상적. 이전에 호심에서의 후명호 왕이륜 투샷이 주연 조연 느낌이었다면 작골에서는 투톱같은 팽팽함  화면 필터 덜어낸 덕에 이제껏 봤던 필터범벅 미청년 선협 이미지빨 아닌 후명호의 소무의 그 자체를 볼 수 있었는데 둘 다 성우 더빙인데 캐릭터 연기자 성우 조합의 올바른 예가 아니냐. 이지 이무 기왕 더빙 성우 마정양 ㅡ 애니에서 들었던 이미지가 워낙 강해서 목소리가 튈 줄 알았는데 전혀ㅡ 왕이륜과도 캐미가 좋고 후명호 원음 목소리를 아는 상태에서 듣는데도 성우가 위화감 하나 없는 소무의 였다 해서 더빙감독 보니까 장광타오 역시나 부장급 아 근데 좀 갈수록 깝깝한 게 쿵짝이 맞을래도 우림령 전조 금모서나 동사서독의 고구마 동사 허당 서독이나 당조궤사록처럼 어디 한쪽은 통쾌하거나 가붓한 캐릭이 있어야 시원한 맛이 있는데  #雀骨# 작골 역할 배우 성우진 配音公司：@景声文化 配音导演：장광타오 강광도 姜广涛@姜广涛 马海燕@海燕__塑音 赵震@赵震·少清 소무의 萧无衣 허우밍하오 후명호——장추자이 강추재 姜秋再@姜秋再729 사가어 谢嘉鱼 아이미 ——돤이쉬엔 단예선 段艺璇@Dhero- 이지 아무 李茂 왕이룬 왕이륜——마정양 马正阳@NAOKI煦 이악군 李乐君——周侗@爱糖分的萝卜 鹰王——赵成晨@赵成晨要努力开心呀 사회귀 谢怀归——赵铭洲@赵铭洲zmz 蕊生——张文婕@豆抖豆啊 何元姬——乔诗语@乔诗语 何太后——刘芊含@刘毛一一 姚蕴之——董雅瑾@牛又面王几 少秧——胡蓉@七胖7 李甫华——阎萌萌@阎萌萌 景兰——闫子蔚@巴巴布莱克black 萧尧——장광타오 姜广涛 崔浚——赵哲豪@小赵今天也还是萌新 皇帝——三石@三石不够咸 元小六——林强@我本抽象 长沙王——夏觅尘@尘尘觅夏 洪七、최소안 崔少安——李翰林@是翰不是憨憨 白公子、夜行——刘李桥@子乔菌 柳玉娥——林婧南@是棠棠也是糖糖 萧驹——汤水雨 柳昭林——胡良伟@故意不上钩的鱼yo 贺田——赵震 青龙——李靖@李_吃饭 偃月——姜白...

 서정계 나온다기에  열었는데 무슨 백화살 1화는 남배우 줄줄이 소개하다 끝나네  서정계 목소리 이번엔 누가 더빙하나 짜오이? 웨이차오? 하면서 확인해보니 경향수의ㅡ. 서정계가 연기하고 성우 경향수의 가 더빙한 소장경 3화 클로즈업 뭐야ㅡ 이것이 서정계맛이지 중국 드라마 백화살 출연배우 더빙 성우진  장르 고장극 복수극 환생극 로맨스 맹자의가 연기하고 성우 손아신이 더빙한 심석화 멸문가 딸 이갈갈 환생 복수 하여가 연기하고 성우 우타오 오도 가 더빙한 소화옹  병약미청년 설정 뒤로 호박씨 설계남  뢰위명 연기하고 성우 장쓰왕쯔 장사왕지 더빙한 소장영 아직모른다 #百花杀# 配音团队：边江工作室@边江工作室 配音指导：北辰@北辰M 姜波@学生老跌 심석화 沈汐和 맹자의 ——순야천 손아신 孙亚晨@孙亚晨 고청치 顾青栀——돤이쉬엔 단예선 段艺璇@Dhero-  소화옹 萧华雍 하여——우타오 오도 吴韬@倒霉死勒 소장경 萧长卿 서정계 ——경향수의 景向谁依@景向谁依- 소장영 萧长赢 뢰위명——장쓰왕쯔 장사왕지 张思王之@张思王之 소장유 萧长瑜진학일 ——왕자밍 왕가명 王家明@家明_HF 소장태 萧长泰장준녕 ——시저쿤 사택군 史泽鲲@大鲲er 심악산 沈岳山 하윤동 ——왕카이 왕개 王凯@王凯_carrey 보소림 步疏林범수기 ——허원샤오 하문소 贺文潇@袖子-贺文潇 최진백 崔晋百 동자범——베이천 북진北辰 천원 天圆 임자엽 ——반마 斑马@马斑马 沈璎婼——刘蕊@刘蕊R-L 李雁回——张惠霖@张惠霖eba 고청수 顾青姝영연 ——류칭 류청 刘晴@刘颐诺Inno 皇帝——赵铭洲@赵铭洲zmz 荣贵妃——王潇倩@我是王王王小饼 梁妃——杨洁@CV小米 萧氏——李金艳@李金艳320 康王——栾立胜@CV亦木 谢国公——汤水雨 사온회 谢韫怀장요 ——赵世杰@Z-山海-Z 沈云山——胡博豪@Httiscat_HBH 묵옥 墨玉강이헌 ——하연림 贺燕琳@晏林2004 진주 珍珠 조양명주——주천호 朱天昊@一三一三亮天天 安陵公主——周越@个个个个由 其他配音演员：弋凡@Stone_弋凡 云惟一@-云惟一 余梦...

자려고 누웠는데 백옥당 금모서 팡이룬 방일륜 자태도 자태지만  피터지는 강호바닥에서 그 뻔한 부채나 피리나 암기나 패검 따위 없이 맨손으로 나다니는 패기  입만 열면 쏟아지는 경쾌한 리듬하며 착감기는 원음 배우 팡이룬 역할 중 이미 내안의 베스트 듣는 재미 게다가 질척고구마 없는 바삭 무협물 무엇보다 명불허전 전조 그자체 안정적 양양  전조가 개봉부에 들어가 포청천을 만났기에 망정이지 아니었으면 개판 썩은 조정 속에서 강호의 야차될 뻔 이제 이시대가 기억하는 전조는 양양이지 싶다 雨霖铃 우림령 고장극 강호 무협물 수사물 전조 양양 곽영롱 장뤄난 장약남 백옥당 금모수 팡이룬 방일륜 셋 다 눈빛에 로맨스끼 일절 없는 강호 의형제 캐미에 필터 덜어낸 담백한 화면 씨지 줄이고 작용반작용 속도감 살린 정통 무술 액션씬 주조연 배우들 기본 원음 현장 동시 녹음 카더라까지 나무랄 구석이 없음 당조궤사록 처럼 우림령 2기 3기 시리즈 나와라

 #千香# 천향 출연 배우 더빙 성우진 선협 요괴물 찍먹? 유쿠 유튜브 채널에 공개중 配音团队：边江工作室@边江工作室 볜장 변강 공작실에서 녹음 配音导演：凌振赫@凌振赫 王婧儿@婧儿王 뇌수원 야차 雷修远/夜叉 송웨이롱 송위룡 —— 장푸정 장복정 张福正@歪歪福正了 강려비 소봉추 姜黎非/小棒槌 쥐징이 ——쉬자치 서가기 徐佳琦@小肥手-徐佳琦 몇년 전만해도 고장극 특히 선협 여주하면 또가기 였는데 벌써 옛날 느낌 세월참 기동주 纪桐周 조화위 ——순루이양 손예양 孙睿扬@Sun睿扬 백리가림 百里歌林 류몽예 ——왕징얼 왕정아 王婧儿 19930607  엽엽 叶烨 장지호 ——쉬위하오 徐雨豪 @XiaoxuXiaoxuQAQ  백리창월 百里唱月 주려람 ——张惠霖 @张惠霖eba 육리 陆离 엽성가——위창위 여창우 余昌宇@FISH余昌宇 난아 兰雅 정합혜자 ——李敏@李香兰说想退休 青城、吴艮——汤水雨 胡嘉平——敖磊@配音演员敖磊 冲夷——凌振赫 妙青——赵梦娇@蕉蕉椒娇娇 秦杨灵——闫冠捷@拾酒停 乐采苓/罗刹——허원샤오 하문소 贺文潇@袖子-贺文潇 일염 日炎——샤오징 肖璟 @肖璟试音全中 여우요괴 귀요미 반려요인가 목소리 괜춘 鲁山华——李宇峰 연방주 라성제 燕坊主/罗成济——张占坤 @张占坤 广微——刘若班@猛虎刘啊猛虎刘听说名字长难艾特 崔玄——张家辉@辉仔今年不熬夜 邓溪光——周乃刚@奶瓶_9z 沈蕉——李雪娇@李雪娇Anhe 玄山子——曲敬国 左丘——赵铭洲@赵铭洲zmz 朱翁——高旭东@高旭东voice 墨言凡——李冠辰@李冠辰ivoc 白浮——李进@Kaellis 沈先生——姜波@学生老跌 宗权——巴赫@巴赫CBACHV 步悠然——文靖渊@文靖渊肚子大大大大大 震云子——宋晓军@宋曉軍vip 东阳真人——言浩@言浩 阿慕——曾梦玉@落子成玉 林悠——胡哲韵@玄耳_诚匀 昭敏——刘曼@四又兮 赵知节——云惟一@-云惟一 清乐——白杺瓒@白杺瓒 赵明礼——장쓰왕쯔 장사왕지 张思王之@张思王之 香香——孙婉瑜 小月老——廖许可@许可证是许可 司墨——何沛祺 纪桐梧——刘知诺 其他配音演员：苏雨山、王敏纳@涂小鸦敏行纳言 江先@CV江先 浩然、徐宇隆@徐宇隆Br...

선협 빠진 무협은 일단 찍먹이다 싶어 열었는데  화산논검 동사서독이나 우림령에 견주면 무협의 무술 연출은 좀 아쉬움 남지만 그래도  무협의 협을 나름 스토리있게 담은 듯  은원의협 따라 산으로 강으로 모험하는 무협물은 강호 의협 감성이 앙꼬라서  무협이라면 자고로 쾌속으로 숲속을 말달리고 진흙탕에 흙바람 좀 맞고 어 이래야지 모청안 소소 조합보다는 송욱지 소소 조합에 눈이 가네 주연 목소리는 주익연 본인 더빙 포상은 본인 더빙이라는데 초반 포상은 와꾸가 장벽이었음에도 목소리가 취향이라 보다보니 귀엽고 주변 인물들 원음 및 성우 더빙도 듣기 좋고 #江湖夜雨十年灯# 강호야우 십년의등불 출연 배우 성우진 配音团队：华韵唐屋 对白指导：张喆@cv张喆 配音导演：陈景妍@S妍小c 周乃刚@奶瓶_9z 모청안 상녕 배우 저우이란 周翊然 주익연 본인 원음 더빙 2000년 11월 22일 숨은 간당간당하고 갚아야할 복수의 길은 멀다. 오직 은원 뿐이었던 그에게 느닷없이 나타난 소소란... 채소 소소 배우 바오샹언 包上恩 포상은 본인 원음 더빙 2002년 5월 23일 보다보니 귀워운 채소. 전설적 여협 고모의 말년을 보며  장사나 하면서 잘먹고 잘살면 장땡이지 강호가 웬말이냐 했건만 점점 강호에 깊이 발을 담그게 되고ㅡ. 송욱지 宋郁之 배우 위자청 余嘉诚 여가성 2005年11月26日 - 송욱지 배우랑 목소리가 궁금했는데 크래딧에 없어 서치하니 여가성 본인 원음 더빙인 모양. 주연은 모청안 채소인데, 보는 재미 지분은 송욱지가 크다. 준수한 외모 높은 무공 차분한 성정 냉정한 지략을 갖춘 무림계 무미건조한 모범 공자에서 소소와의 만남으로 내외적 틀을 깨고 변화하는 모습은 이것이 감화 아닌가  번홍가 배우 볜톈양 边天扬 변천양 2003년 2월 19일 양소란 배우 단옥  대풍치 배우 염옥신 척운가 戚云柯 배우 원문강  엄허 严栩 배우 차보라——宣晓鸣@宣晓鸣 于慧因——凌振赫...

목소리를 들어보니 백록은 백록인데 승뢰는 이전 작품들 승뢰 목소리랑 달라서 더빙 누가 했나 엔딩 크레딧 봤더니 또 이래놨네  귀찮지만 서치해보니 막리 주연 모두 백록 승뢰 본인 원음 더빙이라 함.  대게 그렇듯 외국인 귀에 배우들 딕션이니 대사 전달력이니 알 턱이 없지만, 매력이 느껴지는 목소리와 아닌 목소리가 있고 듣는 재미로 드라마 보는 성덕 입장에서는 승뢰 목소리도 슴슴하고 암투극이 권태기인가 백록 목소리 장벽인가 막리는 찍먹 하차... 배우 원음이라하면 요즘 최신작 중에서는 무협 우림령 팡이룬(방일륜) 목소리 듣는 재미가 쏠쏠 #莫离# 막리 성우 출연진  配音导演：张喆@cv张喆 陈景妍@S妍小c 周乃刚@奶瓶_9z 配音演员：饶丹@阿米丹 张东@只是张东 闫伊狄、陈瑶、孟子鑫@山山药药孟孟子子鑫鑫 李红莲@开心de李开心 刘喆@刘小吉是一菲 李蛟@莫语闲本尊 赵俊凌@俊凌Tales 朱潇@俺叫蔡二狗 陈皓宇@黑弟要配音 王辅平@小王接不上 唐国胜@唐国胜-Chris 李杨、王秋皓@王草草_ 舒雷、魏一凡@魏一凡-w- 韩朝阳@cy再吃一颗苹果 曲昊、周长亮@CV云长 李敏@李香兰说想退休 白书凡@木正_ 钟城@阿城_fine 苏阳林@cv顾炎 唐睿@唐吉磕砖 张家辉@辉仔今年不熬夜 胡博豪@Httiscat_HBH 夏雪@螺壳虾 胡容祥@乃可衣畐

이런식으로 이러는 이유가 뭘까 이건 교초 배우 출연진 엔딩 크레딧 천두링 목소리가 더빙이길래 성우 찾아보니 이래 퉁쳐놨데 뭐 어쩌자고 가끔 관심 없는 드라마에서 이런식으로 된 걸 보긴 하지만  중국 언어 특징에다 중국 드라마 제작 환경 상 특히 고장극은 배우 따로 성우 더빙 따로까지는 그럴 수 있다고 해도 엔딩 크래딧에 성우 배역 퉁치는 건 좀 뭔가 싶어 숏폼 드라마도 아니고 쟁쟁한 배우들 데려다 성우 더빙했으면 누가 무슨 역할 했고 어떤 성우가 더빙했는지 이건 뭐 숨기는 것도 아니고 밝히는 것도 아니고 교초 더빙 성우진  #翘楚# 配音导演：赵毅@阿空-毅 초조 楚朝 천두링 진도령 ——돤이쉬엔 단예선 段艺璇@Dhero- 사연래 谢燕来 저우이란 주익연 ——장푸정 장복정 张福正@歪歪福正了 其他配音演员：姜秋再@姜秋再729 廖许可@许可证是许可 栾立胜@CV亦木 林昭言@昭昭言林 姜波@学生老跌 田丰恺、简单@简道安 张小豆@张小豆汁儿 夏崝@-夏崝 王家明@家明_HF 徐安@徐安-Valeria 万沁怡@冰糖炖Sherry 郭浩然、林柏@喂奶_儿子在哭 马宇欣@马宇欣MM 崔致昊@昊昊头很大 何冠男@鸭宝宝巴学园 孙悦@CV抹茶咖啡 张硕@聒噪的张硕 余明@余明不是渔民 王语@大语木 徐徐@徐徐Skye十三 雷融、王妮@帕热妮NIENI 蔡二狗@俺叫蔡二狗 张家辉@辉仔今年不熬夜 王世旸@王比个锤 祁怡宁@Elaine-祈悦 吕琼@琼酱别吃啦 李潇@不可思议的猕猴桃 江先@CV江先 高旭东@高旭东voice 王东明@带轮儿

전에 잘 봤던 연화루에서 인상깊었던 이구역집착발광녀 처절하고 비참했던 조연 왕학윤의 여주인공 출연작인데다 무우도에서 아껴봤던 임가륜을 다시 볼 수 있고 염무쌍 세계관에 감독도 연무쌍 감독 어떨런지 가우천성 더빙 성우 출연진 -성우진 맛집임;; 佳偶天成# 配音团队：边江工作室@边江工作室 볜장 공작실 配音导演：边江@边江de围脖 凌振赫@凌振赫 王婧儿@婧儿王 李宇峰 配音导演统筹：韩祺@haqex 육천교 陆千乔 런자룬 임가륜——비엔장 변강 边江 임가륜 원음 고장극 무우도 느낌 괜찮아서 혹시나 했는데 역시나 변강 더빙 덕분에 무우도 레어해질 뿐이고 무우도 임가륜은 그냥 선야였다 신미 辛湄 왕허룬 왕학윤——왕징얼 왕정아 王婧儿 아생 阿笙——刘蕊@刘蕊R-L 李莫负——常进@常进的围脖 금륜 金轮 왕이룬 왕이륜 ——쉬위하오 徐雨豪@XiaoxuXiaoxuQAQ 백종영 白宗英——웨이차오 위초 魏超@超大魏 卢绽英——刘晴@刘颐诺Inno 소태을 苏太乙——刘若班@猛虎刘啊猛虎刘听说名字长难艾特 宗定帝——林强@我本抽象 미산군 眉山君——순루이양 손예양 孙睿扬@Sun睿扬 쑨루이양 이런 하이텐션캐는 첨듣네 左盈盈——胡哲韵@玄耳_诚匀 저영 楮英——이판 익범弋凡@Stone_弋凡 임모한 林慕寒——진리 금리 锦鲤@217锦鲤 太史钱——汤水雨 宋庆宝——赵铭洲@赵铭洲zmz 伏天——范哲琛@哲琛--SS 姜霁—— 허원샤오 하문소 贺文潇@袖子-贺文潇 하현자 夏玄子——쑤상칭 소상경 苏尚卿@西呱双 知伯成——凌振赫 朱大坚——李宇峰 小安——韩祺 始祖——林柏青@喂奶_儿子在哭 施温——夏雪峰@螺壳虾 陆景然——张如麟@张如麟 傅九云——蔡杰@大愚人杰 南宫孤鸿——邵晨亮@C位不出道 韩元启——장쓰왕쯔 장사왕지 张思王之@张思王之 원중 源仲 특출 류쉐이 류학의 ——시저쿤 사택군 史泽鲲@大鲲er 원중 류학의 까지 성우 더빙인거 보면 작품 전체 스캐줄상 성우썼나 싶나 公羽真人——云惟一@-云惟一 서봉 徐奉——쉬카이 허개 许凯@山己几X 郦朝央——白杺瓒@白杺瓒 俪娘——张惠霖@张惠霖eba 吕长元——李冠辰@李冠辰ivoc 小胖——李昊甲@最...

디리러바 진비우 다시보라는 백일제등  두 배우 모두 유명 배우들이지만 개인적으로 재밌게 봤던 전작품이 없었는데 이거 하사모는 디리러바가 완성한거 아니냐  하도 강렬하고 화려한 와꾸라 이질감이 있었는데 귀왕 캐릭의 요사스러움과 압도적인 위압감 표현에 안성맞춤형 와꾸였다 근데또 인간세상에서는 촉감 후각 놀이하는 천진난만 마구 뿜뿜대는데 단서 청년 어찌 심장 떨리지 않겠냐고 이미 심장을 쥐어져버렸다는데ㅡ 디리러바 진비우 다시보는 백일제등  참고로 둘다 원음 더빙 ㅡ백일제등 성우 출연진  #白日提灯# 配音制作：华韵唐屋 对白指导：贺雄莉@赫小熹的博 程寅@程寅9983 对白执行：李姿默 配音统筹：金禄@锛子哥-不懂姐 赵俊凌@俊凌Tales 안가 晏柯 배우 위철명——蔡杰@大愚人杰 위철명이 연기를 잘했나 안가 컨셉 덕인가 방선야 方先野 배우 가오한 — 쑤상칭 소상경 苏尚卿@西呱双 유수초초에서도 짝꿍케미 로달 路达——우타오 吴韬@倒霉死勒 王晋——순루이양 손예양 孙睿扬@Sun睿扬 麦子、何嫣——常蓉珊@TK菌嘣嘣嘣 梁帝——宣晓鸣@宣晓鸣 段成章——汤水雨 백산행 白散行 배우 천추허 진초하—— 위창위 여창우 余昌宇@FISH余昌宇 염무쌍에서도 둘이 짝하더니 吴盛六——张铎@张铎发现微博名字可以起十五个字 贺忆城、开场旁白——徐宇隆@徐宇隆Bruce 秦焕达——王语@大语木 林钧——马语非@NUH_XP 邵茵茵——吴楚越@烟囱下的楚越 雷奇——邢子皓@邢子皓-小狼 王素艺——依欣@是依欣啊 陆长苓——赵袭@库拉果scyy 谢秋颜——李佳鹭@佳鹭鹭 幼年段胥——王辅平@小王接不上 虚生——温健@Wen-黄狗上仙Xin 其他配音演员：李敏@李香兰说想退休 周乃刚@奶瓶_9z 马宇欣@马宇欣MM 李庆睿、苏阳林@cv顾炎 钟城@阿城_fine 王广龙@噗嗤不要笑 王子涵@一航要努力_ 姜聪@Jc-9z 胡博豪@Httiscat_HBH 王秋皓@王草草_ 周晓栋@阿熊就是前无 夏雪峰@夏雪峰rock 李沈倩@李摩尔_G...

축옥 사정 언정 배우는 장릉혁 목소리 더빙 성우 이판 익범 인데 사운드 때깔 고급지다 어쩐지 자연스럽다 했더니 호학요사록 장릉혁 더빙 성우였네  염무쌍 호심 때도 드러나지않으면서도 누군지 확인하고 싶어지는 목소리였다 위엄 더빙 성우 웨이차오 위초 깊은 목소리 역시나 취향이고 티엔시웨이 전희미는 그러하듯 본인 원음  축옥 더빙 감독 비엔장 변강 언뜻 군자맹 들었을때도 느꼈던 느낌인데   축옥 녹음 자체가 뭔가 영화관 사운드스러운 공간감이 느껴져서 비주얼덕들 뿐 아니라 성덕들 들을만할 듯  아직 덩카이 등개 목소리를 못들었는데 제민 더빙 정보 없는 거 보니 덩카이 원음 인가보네 했는데 들어보니 이건 성우삘인데 다시 보니 제민이 아니라 수원회 였네 수원희 제민 역의 덩카이 더빙 성우는 류스천 刘思岑 유사잠 1987年11月15日 수원청 목소리 더빙 성우는 진리 금리 锦鲤. 근데 공손은 배우 리칭 李卿 이경 목소리 설마 원음인가 더빙 목록 왜 없어 돈들여서 와꾸 필터뿐 아니라 보이스 필터 쓴 게 아닌가 싶을정도로 인물들 보는맛 듣는맛 야물딱짐 Pursuit of Jade 축옥 옥을 찾아서 성우진 #逐玉# 配音团队：边江工作室@边江工作室 配音导演：边江@边江de围脖 王婧儿@婧儿王 李娜@小二娜 配音导演统筹：韩祺@haqex 사정 언정 谢征/言正——이판 익범 弋凡 @Stone_弋凡 이회안 李怀安——시저쿤 사택군 史泽鲲 @大鲲er 부산해 성의 더빙 때는 영 그렇더니 이번에 임호 더빙은 또 달리 들리네  수원회 제민 随元淮——류쓰천 유사잠 刘思岑 @我叫刘思岑 유천천 俞浅浅——王婧儿 齐姝——韩祺 위엄 魏严—— 웨이차오 위초 魏超@超大魏 수원청 随元青——진리 금리 锦鲤 @217锦鲤 十三娘——贺文潇@袖子-贺文潇 安太妃——刘芊含@刘毛一一 满地——李兰陵@李兰陵 卓然——余昌宇@FISH余昌宇 兰氏——林美玉 戚容音——吴楚越@烟囱下的楚越 唐培义——蔡杰@大愚人杰 谢临山——刘若班@猛虎刘啊猛虎刘听说名字长难艾特 魏胜——李冠辰@李冠辰ivoc 贺敬元——张家辉@辉仔今年...

와 이건 무슨 급발진 급제동 급선회  브로맨스 탐개극으로는 표현 부족한, 무려 본격 고장 탐미 비엘 수위도 놀랍지ㅡ광총이 언제 이걸 설정은 전형적인데 기승전결이 아니라 기결기결결결결  게다가 성우 더빙 없이 여러모로 배우들 날것이 유니크한  紫陌红尘 kill to love 자맥홍진 주요 출연배우  한사람 말고는 다 필요 없지만 한사람을 지키기 위해 온몸을 갈아넣어 천하를 쥔 남자.  나라 같은 건 아무 상관없어 오직 한 사람만 있으면! - 자맥홍진9화 我不管什么国 我只要一个人이랬나 단자앙이란 인물이 어떤 인물인지 정수같은 대사였다 그와 내 혈육을 베고 중원을 통일하고 그의 조국까지도 짓밟아 끌고와버린ㅡ 이럴 줄은 몰랐는데 알고보니 찐 광기집착끝판남 단자앙. 천하를 얻기보다 천하를 내려놓기가 더 어려운 법인데도 단자앙 배우 장저쉬 张哲旭 장철욱 도대체 어디가 왜 단자앙을 미치게 만든 장본인. 그저 거문고나 타고 시나 읊으며 무릉도원서 정인과 꽁냥꽁냥 삶을 꿈꿨으나 눈 떠보니 망국의 유약하고 무능한 황제가 된 수허. 어지간한 굴욕플레이는 저리가라 끌려온 망국 황제 수치플 소수학 배우 미진 弭金 미금 2001.04.16 애정결핍 불안장애 태자와 태자의 마지막 칼날이고자 했던 훠잉 그런 훠잉의 칼집이 되어준 션송  태자 배우 청팡 程放 정방 2000年10月8日 곽영 배우 왕딩 王鼎 왕정 2001年10月27日 심숭 배우 리이샹 李一想 이일상 오인방 중에 자꾸 눈길 가는 심송이라 찾아보니 참여 작품이 자맥홍진 하나만 뜨네 극단으로 치닫는 거친 드라이빙 갈 데까지 갔으니 결말은 꽉찬 해피엔딩이다   -紫陌红尘 zĭmò hóngchén / kill to love / 자맥홍진 출연진-

 요즘 성우 우레이 吴磊 오뢰 작품 뭐 하나 작업 리스트 간만에 봤더니 검래 아량 더빙했다길래  내용 모르고 검래 2기 아량 阿良 등장씬부터 보는데 하 개멋진데다 개쌔고 개시원시원한 아재 진짜 애니 剑来 검래 2기 성우 껄렁대긴 해도 껄떡댐은 없는  我叫阿良 善良的良 워 쟈오 아량~ 샨량더 량~ 난 아량 선량할 량이다! 요즘 중국 선협 애니 무협씬 화려하기만 하고 난잡 어질하기 십상인데 검래 애니 액션은 시원 쫄깃 후련하게 맛있게 잘 뽑힌듯 애니 검래 2기 볼 수 있는 곳은 현재 기준 유투브 텐센트 채널에서 공개 중이다  트레일러 보니 애니 검래 극장판은 아량이 주인공인 듯? 우레이 성우는 높낮이 음색 톤 질감 공기까지 진짜 겹치는 걸 못보네  아 뭐야 애니 검래만 있는줄 알았는데 드라마 제작 중인데 진평안 배우가 오뢰네 애니 아량 성우는 성우 오뢰. 배우 오뢰 아님.

산전수전 다 겪고 닳고 낡아가는 아재와 세상 물정 모르는 성장형 처자 그리고 귀여운 반려 토끼 요괴 내안의 임가륜 송조아 최고작 고장 요괴물 판타지 무우도 无忧渡 하룻밤 꿈이기에 가능했던 반하를 향한 선야의 담담한 고백 중국어 대사 你不懂   nǐ bù dǒng  넌 몰라 这里的一切   都 像 一场梦 一样 zhèlǐ de yīqiè dōu xiàng yī chǎng mèng yīyàng 이곳의 모든 건 마치 한바탕 꿈과 같아서 什么都 留不下 shénme dōu liú bùxià 아무것도 남지 않아  留不下 가능보어 부정형? 如果我跟你说 rúguǒ wǒ gēn nǐ shuō 만약 내가 너한테 말한다면 我们 已经 认识 很久了 wǒmen yǐjīng rènshi hěnjiǔ le 우리가 이미 알고 지낸 지 오래라고 你会信吗 nǐhuìxìn ma 넌 믿을 수 있겠니 可是我 不记得 你啊 kěshì wǒ bù jìde nǐ a 하지만 난 너 기억 못하는 걸 *不记得 예전에도 지금도 기억이 안나는 상황? 你 不必 记得 nǐbùbì jìde 넌 기억할 거 없어 我记得 就行了 wǒ jìde jiùxíngle 내가 기억하면 되니까 --- 선야의 런지아룬 任嘉伦 임가륜 1989.04.11 원음 더빙 의외로 인상적이었음 수수한 외모 담담한 목소리 여러모로 다방면에서 선야라는 인물과 다 잘 맞았다 반하 역에 쑹쭈얼 송주얼 宋祖儿 1998년 5월 23일 송조아 본인 더빙하였다. 장하고 당차고 귀욤사랑스러운 반샤 울적한 선야도 반하랑 있으면 빛이나지 전체적으로 담백하면서도 다채로운 화면 색감이나 안정감 드는 구도 간간히 웃긴 장면까지 차분히 즐기기 딱 좋아 알아보니  무우도 감독 린위펀 林玉芬 임옥분 대표작 삼생삼세 십리도화가 있었네 의외로 삼생을 아직 안 봤는데 추전 고장 선협물로 손꼽히는거 이 감독 맛집인 듯 매 에피소드마다 등장하는 인상깊은 인물들 중국어 표기 높은 허들에 배우 이름 못 챙겼지만 특히 목각 처자 눈도...

신작 요괴물 나왔대서 후명호 보러 왔다가 왕탁 보고 웬떡이냐 고장 선협 요괴물 逍遥 소요 배우 담송운 후명호 왕탁  요괴냐 인간이냐 반요냐 출생의 비밀을 가진 소요 역에 배우 탄송윈 谭松韵 담송운 1990年5月31日이 연기하고 본인 원음 녹음한 것으로 보인다. 하도 요란스런 외모의 중국 여배우 판에서 담송운 배우는 슴슴한 카테고리에 속하는 편이 아닐까 싶은데 리란디 상함지 같은 편안함 요괴를 부르는 피를 가진 소요. 사냥꾼 홀아비와 딸래미 소요는 사냥꾼 동료들과 요괴사냥극 사기를 치다가 붙잡혀 요괴 사냥에 미끼로 끌려가게 되는데 그곳에서 전혀 뜻밖에도 백년 전 소멸됐던 대요왕 홍엽을 깨우게 된다 이쯤되면 후명호는 요괴왕 전문 배우 근데 또 메뚜기도 한철이라고 잘 어울릴 때 찍지 언제 찍어 대요왕 홍엽은 허우밍하오 侯明昊 후명호 1997년 8월 3일가 연기하고 마찬가지로 본인 목소리로 보인다. 백여년 전 인간여인과 혼례하려다 배신당하고 소멸을 맞는다 호심 아님 흩어지던 혼백 한줄기가 남아 봉인됐던 홍엽은 백여년이 지나 소요의 핏방울로 부활하게 되고 인간족에 의해 핍박받고 있는 요괴 세상의 부활과 소실된 영력을 되찾기 위해서는 선계의 용천수 옥례천을 먼저 선점해야 하는데... 아니 왕둬 착요사 무사 역할 뭐야 전작들과 달리 왕탁 목소리도 공기 줄인 낮은 톤 묵직하게 잡았던데 첫장면 부터 귀를 쫑긋하게 만드는 까리함 인족. 불로장생 욕망의 화신 황제 명을 받들어 모든 요괴와 대요 잡는 비우위 수령 병촉 역에 배우 왕둬 汪鐸 왕탁  1991.05.21. 이 연기하고 본인 더빙. 입체적이고 까칠한 이중적인 면이 보여서 주인공 홍엽보다 기대되는 캐릭. 내 나와바리에서 사기 치는 넘이 누구냐 아랑곳없이 먹방 찍는 병촉 엎어지다시피 국수가락 빨아제끼는데 황제 직속 조직의 총사령관이면서도 우걱우걱 먹는 자태가 병촉이 어떤 인물인지 보여주는듯 잘생긴 배우는 많지만 왕탁은 표정 보는 재미도 그렇지만 이번 캐릭터 어떻게 컨셉 잡았나 목소리 듣는 재미 남다름...