덕길

한중 듀엣곡의 신화가 된 곡 성룡이 노래도 참 담담하면서도 절절하게 잘 부름. 리즈 김희선 투박한 성룡 투샷도 잘 어울림. 디즈 피리곡으로도 추천. 성룡 김희선 영화 신화 주제곡 미려적신화 美丽的神话 가사 병음 발음 해석 디즈 피리 악보 美丽的神话 měilì de shénhuà 메이리더 션화 아름다운 신화 번역 덕길 오역 주의 解开我最神秘的等待 jiěkāi wǒ zuì shénmì de děngdài 지에카이워 쮀이 션미더 덩다이 풀어줘요 내 가장 신비로운 기다림을 星星坠落风在吹动 xīngxīng zhuìluò fēng zài chuīdòng 씽씽 쮀이뤄 F펑짜이 췌이동 별들이 떨어지고 바람이 불어와요 终于再将你拥入怀中 zhōngyú zài jiāng nǐ yōng rù huáizhōng 쫑위 짜이 쨩 니 용루 화이 쭝 마침내 다시 그댈 품에 안으니 两颗心颤抖 liǎng kē xīn chàndǒu 량커씬 챤떠우 두 심장이 전율하네요 相信我不变的真心 xiāngxìn wǒ bùbiàn de zhēnxīn 씨앙씬 워 부비엔더 쪈씬 믿어줘요 내 불변의 진심을 千年等待有我承诺 qiānnián děngdài yǒu wǒ chéngnuò 쳰니엔 덩다이 요우 워 쳥눠 천년의 기다림 내 약속 无论经过多少的寒冬 wúlùn jīngguò duōshǎo de hándōng 우룬 징궈 뚸샤오더 한뚱 아무리 혹독한 겨울을 지나도 我决不放手 wǒ juébù fàngshǒu 워 줴부 f팡셔우 나 절대 손을 놓지 않아요 이제 나의 손을 잡고 눈을 감아요 우리 사랑했던 날들 생각해봐요 우리 너무 사랑해서 아팠었네요 서로 사랑한단 말도 못했었네요 每一夜被心痛穿越 měi yī yè bèi xīntòng chuānyuè 메이 이 예 뻬이 씬통 촨위에 가슴 아파하며 지난 매일 밤 思念永没有终点 sīniàn yǒng méiyǒu zhōngdiǎn 쓰니엔 용 메이요우 쭝띠엔 그리움은 영원히 끝이 없네요 早习惯了孤独相随 zǎo xíguàn le gūdú xiāngsuí 자오 씨꽌러 구두 씨...

중국 브로맨스 탐개 고장 판타지 드라마 선존금천세백료마 후속편 임야전 주인공 리쥔천(이준진) 리페이(이비) 얼굴이 그새 성장해서 늠름해짐. 전편의 풋풋함은 세월과 함께... 임야전 주제곡이 잘 어울려서 밤에 잠잘 때 듣기 좋은 곡 중 하나. 선존금천세백료마(仙尊今天洗白了吗) 후편 임야전 (临夜传) 정보 장르: 숏폼 드라마, 선협 고장 판타지, 브로맨스 탐개 BL 주인공 배우: 李俊辰(리쥔천, 이준진), 李菲(리페이, 이비), 明加加(밍자자, 명가가) 이준진 이비 출연작을 본 건 이게 처음이라 목소리도 알 수 없고 배우들 성우 쓰는지 어쩌는지 정보가 없음. 찾기 벌거롭..  근데 선존 음성 연기 톤이 매우 찰떡임. 전체적인 스토리 구상이 애니 천서자구지남(원작소설 인사반파자구계통)판박이라서 천서자구지남 실사 드라마화 했는가 싶을 정돈데 따로 검색하긴 귀찮. 협의가 된 건지 어디가 어딜 배낀 건지 알 수 없음. 식상하다면 식상할 수 있는데도 불구하고 개그 요소, 고장 비주얼 배우들의 브로맨스 캐미가 1~2분짜리 숏폼 드라마로 소비되기 아까울 정도. 특히 전편 선존금천세백료마에서의 배우들 인물과 연기 캐릭터가 딱 들어맞는 느낌. 딱 그 배우들이 딱 그 시절에 찍었어야만 나올 수 있는 그런 분위기가 담겨있다. 임야전에서는 벌써 뭔가 남주 배우들이 카메라마사지를 받아버린 얼굴들이 되어가지고 세월이 묻어남. 특히 전편에서 선존의 모습이 돋보였는데 리쥔천 배우의 모든 배우 시절 중에서도 그 시절에만 남길 수 있는 그림이 아니었나 싶다. 今生之前（短剧《临夜传》主题曲） - 杨夏木 이번 생 전(단편극 임야전 주제곡 해석 중국어 병음 발음) 노래 양시아무 오역/의역o 덕길 梦魇苏醒在今生之前 mèngyǎn sūxǐng zài jīnshēng zhīqián 멍이엔 쑤씽 짜이 진셩 쯰치엔 악몽에서 깨어나 전생에 置身于多少风刀霜剑 zhìshēnyú duōshǎo fēngdāoshuāngjiàn 쯰셩위 뚸샤오 펑따오슈왕지엔 얼마나 많았나 살을 에는 고통 ...

*외국어 한글 표기법, 중국어 한글 표기법을 따르지 않았습니다. *노래도 너무 좋고 탄젠츠니므도 너무 환상적이시고 상류도 말할 것도 없이 절절한 곡 한국어 발음은 참고 장상사 상류 주제곡 等不到的等待(등불도적등대) 가사 한국어 발음 중국어 병음 자체 해석 주의 长相思 相柳 主题曲 장상사 상류 주제곡 노래 檀健次 탄젠츠(단건차) 상류/방풍패 역 작사 桐华 통후아(동화) 장상사 드라마작가 작곡 董冬冬   等不到的等待 (등불도적등대) děng bú dào de děngdài 덩부다오더 덩다이 기다릴 수 없는 기다림 번역 해석 덕길 (의역 / 오류 주의) [1] 海天月 月照衣 衣发胜雪 hǎi tiān yuè, yuè zhào yī, yī fā shèng xuě 하이티엔위에 위에쨔오이 이f파 셩 쉬에 바다 위 달빛에 빛나는 옷과 머릿결은 눈보다 희고 山水笑 笑眉目 目光如星 shān shuǐ xiào, xiào méi mù, mù guāng rú xīng 샨쉐이샤오 샤오메이무 무광 루싱 아름다운 풍광 미소 짓는 눈빛은 별빛과 같네 相思染 染情蛊 骨刻心铭 xiāng sī rǎn, rǎn qíng gǔ, gǔ kè xīn míng 씨앙 쓰 란, 란 칭 구, 구 커 씬 밍 그리움에 물든 정고( 情蛊 ) 뼛속 깊이 심장에 새기운다 (*정고 아래 참고) [2] 等一次雪落 等命运垂爱 děng yícì xuě luò, děng mìng yùn chuíài 덩 이츠 쒸에 루어, 덩 밍 윈 췌이 아이 눈이 내리길 기다리며 운명에 사랑이 드리우길 기다리며 等你一生来  děng nǐ yìshēng lái  덩 니 이 셩 라이 한평생 그대를 기다리지만 等不尽思念 等不到花开 děng bújìn sīniàn, dĕng bù dào huā kāi  덩 부진쓰니엔 덩 부다오 화카이 그리움에 끝이 없고 꽃 피울 때까지 기다릴 수 없으니 等不到的等待 děng búdào de děngdài 덩 부다오 더 덩 다이 기다릴 수 없는 기다림이구나 红尘...

-순서 - 중국어 가사 중국어 병음 표기 한글 발음 표기  (공개된 공식 연성사 오프닝 가사 번역) *중국어 외국어 한글 표기법에 따르지 않고 들리는 발음 중심으로, 한 단어를 띄어서 표기하기도 하였습니다. 병음 병행해서 보시면서 참고가 되면 좋겠습니다.  怜城辞 연성사(련성사) 오프닝 버전 한글 발음 怜城辞 lián chéng cí 리엔 쳥 츠 연성사(련성사) 等一轮风声 熟透了夜深 děng yìlún fēngshēng shútòu le yèshēn 덩 이룬 f펑셩 슈 터우러 예 션 (그대 소식 기다리다 밤이 깊어지고) 等一盏清晨 篆刻一座城 děng yìzhǎn qīngchén zhuànkè yízuò chéng 덩 이짠 칭쳔 쫜커 이 쭈어 쳥 (여명을 기다리다 도시를 쌓았네) 几翻坠入了凡尘 几度折煞了世人 jǐfān zhuìrù le fánchén jǐdù zhé shà le shìrén 지f판 쮀이루러 f판 쳔 지두 쪄샤러 싀런 (몇 번이고 속세에 떨어져 깎이고 무너져도) 固执的眼神 谁在等 gùzhí de yǎnshén shéi zài děng 꾸쯰더 옌션 쉐이 자이 덩  (집요하게 기다리는 자 누구인가) 花与剑无痕 高挂一轮明灯 huāyǔjiàn wúhén gāoguà yìlún míngdēng 화위지엔 우헌 까오꽈 이뤈 밍덩 (저 높은 장명등 아래 꽃과 검이 스치고) 银蝶染旧梦 生死莫再问 yíndié rǎn jiùmèng shēngsǐ mò zài wèn 인디에 란 지우멍 셩쓰 뭐 자이 원 (은나비로 날린 꿈은 생사를 초월하네) 而你始终一路跟 人间多少轮回声 ér nǐ shǐzhōng yílù gēn rénjiān duōshǎo lúnhuí...

중국 고장 무협 판타지 드라마 연화루 오프닝 곡 就在江湖之上 가사 병음과 해석 개인적인 취향으로는 연화루 엔딩 장면이 조금 아쉽긴 했지만, 중국 고장+무협+판타지+스릴러+남주들 캐미가 잘 어우러진데다, 드라마 스토리는 물론이요, 연화루 배우들이 하나같이 역할과 찰떡이고, 무협의 핵심 액션 연출과 카메라 앵글, 미장과 세팅까지 빠짐없이 눈과 귀를 즐겁게 해주는 몇 안 되는 중국 드라마였다. 그리고 중국 배우 成毅(청이, 성의)의 이연화는 정말 최고라 아니할 수 없다! 就在江湖之上 jiù zài jiānghú zhī shàng (*지오우 자이 지앙후 쯰 샹, 강호에서, In The Martial Arts World) 발음은 외국어(중국어) 한글 표기법을 따르지 않았습니다. 摩登兄弟刘宇宁 (마등형제류우녕) 작사 작곡 严艺丹 (옌이단, 엄예단) 就在江湖之上 万里风光 谁不曾流浪  jiù zài jiānghú zhī shàng  wànlǐ fēngguāng shéi bùcéng liúlàng 지오우자이 지앙후즤샹 완리f펑광 쉐이부청류랑 강호에서 만리 풍광을 유랑하지 않은 이 어디 있으랴 谁不是守着聚散的云 隔天涯赏月亮  shéi búshì shǒuzhe jùsàn de yún gé tiānyá shǎng yuèliàng 쉐이부 싀쇼우져 쥐싼더 윈꺼티엔 야샹 위에리앙 누가 구름이 모이고 흩어지는 것을 지키며 하늘끝에서 달빛을 감상하지 않으리 等 不多的时间 却偏偏 还有不少眷恋 děng bùduō de shíjiān què piānpiān háiyǒu bùshǎo juànliàn 덩 부뚜어더싀지엔 취에피엔피엔 하이요우 부샤오 쥐엔리엔 얼마 없는 시간을 기다려 하필 미련이 적지 않아 问 过自己千遍万遍  wèn guò zìjǐ qiānbiànwànbiàn 원 꿔즈지치엔비엔 완비엔 천 만 번 스스로에게 물었지 最不舍得 是哪一个瞬间  zuì bù shě‧de shì nǎ yígè shùnjiān 쮀이부셔더 싀 나 이거 슌지엔 가장 아...